sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
4.043
തിരുനാവുക്കരചര്
തേവാരമ്
മറൈ അതു പാടിപ് പിച്ചൈക്കു பண் - തിരുനേരിചൈ:കൊല്ലി (തിരുക്കച്ചിമേറ്റളി (പിള്ളൈപ്പാളൈയമ്) തിരുമേറ്റളിനാതര് തിരുമേറ്റളിനായകി) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4KnYtA_BFEc |
|
7.021
ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള്
തിരുപ്പാട്ടു
നொന്താ ഒണ്ചുടരേ! നുനൈയേ നിനൈന്തിരുന്തേന്; பண் - നട്ടരാകമ് (തിരുക്കച്ചിമേറ്റളി (പിള്ളൈപ്പാളൈയമ്) തിരുമേറ്റളിയീചുവരര് കാമാട്ചിയമ്മൈ) |
Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ്
4.043
മറൈ അതു പാടിപ് പിച്ചൈക്കു
പണ് - തിരുനേരിചൈ:കൊല്ലി (തിരുത്തലമ് തിരുക്കച്ചിമേറ്റളി (പിള്ളൈപ്പാളൈയമ്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു തിരുമേറ്റളിനായകി ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുമേറ്റളിനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
|
മറൈ അതു പാടിപ് പിച്ചൈക്കു എന്റു അകമ് തിരിന്തു വാഴ്വാര് പിറൈ അതു, ചടൈമുടി(മ്)മേല്; പെയ്വളൈയാള് തന്നോടുമ് കറൈ അതു കണ്ടമ് കൊണ്ടാര്; കാഞ്ചി മാ നകര് തന്നുള്ളാല് ഇറൈയവര്-പാടല് ആടല് ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ. | [1] |
|
മാല് അന മായന് തന്നൈ മകിഴ്ന്തനര്; വിരുത്തര് ആകുമ് പാലനാര്; പചുപതി(യ്)യാര്; പാല് വെള്ളൈനീറു പൂചിക് കാലനൈക് കാലാല് കായ്ന്താര്; കാഞ്ചി മാ നകര് തന്നുള്ളാല് ഏല നല് കടമ്പന് തന്തൈ-ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ. | [2] |
|
വിണ് ഇടൈ വിണ്ണവര്കള് വിരുമ്പി വന്തു ഇറൈഞ്ചി വാഴ്ത്ത, പണ് ഇടൈച് ചുവൈയിന് മിക്ക കിന്നരമ് പാടല് കേട്പാര് കണ് ഇടൈ മണിയിന് ഒപ്പാര്; കാഞ്ചി മാ നകര് തന്നുള്ളാല് എണ് ഇടൈ എഴുത്തുമ് ആനാര്-ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ. | [3] |
|
ചോമനൈ അരവിനോടു ചൂഴ് തരക് കങ്കൈ ചൂടുമ് വാമന്; നല് വാനവര്കള് വലമ് കൊടു വന്തു പോറ്റക് കാമനൈക് കായ്ന്ത കണ്ണാര്; കാഞ്ചി മാ നകര് തന്നുള്ളാല് ഏമമ് നിന്റു ആടുമ് എന്തൈ-ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ. | [4] |
|
ഊനവര്; ഉയിരിനോടുമ് ഉലകങ്കള് ഊഴി ആകി, താനവര് തനമുമ് ആകി, തനഞ്ചയനോടു എതിര്ന്ത കാനവര്; കാളകണ്ടര്; കാഞ്ചി മാ നകര് തന്നുള്ളാല് ഏനമ് അക്കോടു പൂണ്ടാര്-ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ. | [5] |
|
മായന് ആമ് മാലന് ആകി, മലരവന് ആകി, മണ് ആയ്, തേയമ് ആയ്, തിചൈ എട്ടു ആകി, തീര്ത്തമ് ആയ്, തിരിതര്കിന്റ കായമ് ആയ്, കായത്തു ഉള്ളാര്; കാഞ്ചി മാ നകര് തന്നുള്ളാല് ഏയ മെന് തോളിപാകര് -ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ. | [6] |
|
മണ്ണിനൈ ഉണ്ട മായന് തന്നൈ ഓര് പാകമ് കൊണ്ടാര് പണ്ണിനൈപ് പാടി ആടുമ് പത്തര്കള് ചിത്തമ് കൊണ്ടാര് കണ്ണിനൈ മൂന്റുമ് കൊണ്ടാര്; കാഞ്ചി മാ നകര് തന്നുള്ളാല് എണ്ണിനൈ എണ്ണ വൈത്താര് -ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ. | [7] |
|
ചെല്വിയൈപ് പാകമ് കൊണ്ടാര്; ചേന്തനൈ മകനാക് കൊണ്ടാര് മല്ലികൈക് കണ്ണിയോടു മാ മലര്ക്കൊന്റൈ ചൂടി കല്വിയൈക് കരൈ ഇലാത കാഞ്ചി മാ നകര് തന്നുള്ളാല് എല്ലിയൈ വിളങ്ക നിന്റാര്-ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ. | [8] |
|
വേറു ഇണൈ ഇന്റി എന്റുമ് വിളങ്കു ഒളി മരുങ്കിനാളൈക് കൂറു ഇയല് പാകമ് വൈത്താര്; കോള് അരാ മതിയുമ് വൈത്താര് ആറിനൈച് ചടൈയുള് വൈത്താര്; അണി പൊഴില് ചച്ചി തന്നുള് ഏറിനൈ ഏറുമ് എന്തൈ-ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ. | [9] |
|
തെന്നവന് മലൈ എടുക്കച് ചേയിഴൈ നടുങ്കക് കണ്ടു മന്നവന് വിരലാല് ഊന്റ, മണി മുടി നെരിയ, വായാല് കന്നലിന് കീതമ് പാടക് കേട്ടവര്; കാഞ്ചി തന്നുള് ഇന്നവറ്കു അരുളിച്ചെയ്താര്-ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ. | [10] |
Back to Top
ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള് തിരുപ്പാട്ടു
7.021
നொന്താ ഒണ്ചുടരേ! നുനൈയേ നിനൈന്തിരുന്തേന്;
പണ് - നട്ടരാകമ് (തിരുത്തലമ് തിരുക്കച്ചിമേറ്റളി (പിള്ളൈപ്പാളൈയമ്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു കാമാട്ചിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുമേറ്റളിയീചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
|
നொന്താ ഒണ്ചുടരേ! നുനൈയേ നിനൈന്തിരുന്തേന്; വന്തായ്; പോയ് അറിയായ്; മനമേ പുകുന്തു നിന്റ ചിന്തായ്! എന്തൈപിരാന്! തിരു മേറ്റളി ഉറൈയുമ് എന്തായ്! ഉന്നൈ അല്ലാല് ഇനി ഏത്ത മാട്ടേനേ . | [1] |
|
ആള്-താന് പട്ടമൈയാല് അടിയാര്ക്കുത് തൊണ്ടു പട്ടുക് കേട്ടേന്, കേട്പതു എല്ലാമ്; പിറവാ വകൈ കേട്ടൊഴിന്തേന്; ചേട്(ട്)ടാര് മാളികൈ ചൂഴ് തിരു മേറ്റളി ഉറൈയുമ് മാട്(ട്)ടേ! ഉന്നൈ അല്ലാല് മകിഴ്ന്തു ഏത്ത മാട്ടേനേ . | [2] |
|
മോറാന്തു ഓര് ഒരു കാല് നിനൈയാതു ഇരുന്താലുമ്, വേറാ വന്തു എന് ഉള്ളമ് പുക വല്ല മെയ്പ്പൊരുളേ! ചേറു ആര് തണ് കഴനിത് തിരു മേറ്റളി ഉറൈയുമ് ഏറേ! ഉന്നൈ അല്ലാല് ഇനി ഏത്ത മാട്ടേനേ . | [3] |
|
ഉറ്റാര് ചുറ്റമ് എനുമ് അതു വിട്ടു നുന് അടൈന്തേന്; എറ്റാല് എന് കുറൈവു? എന് ഇടരൈത് തുറന്തൊഴിന്തേന്; ചെറ്റായ്, മുമ്മതിലുമ്! തിരു മേറ്റളി ഉറൈയുമ് പറ്റേ! നുന്നൈ അല്ലാല് പണിന്തു ഏത്ത മാട്ടേനേ . | [4] |
|
എമ്മാന്, എമ് അ(ന്)നൈ, എന്റവര് ഇട്ടു ഇറന്തൊഴിന്താര്; മെയ്മ് മാല് ആയിന തീര്ത്തു അരുള് ചെയുമ് മെയ്പ്പൊരുളേ! കൈമ്മാ ഈര് ഉരിയായ്! കനമ് മേറ്റളി ഉറൈയുമ് പെമ്മാന്! ഉന്നൈ അല്ലാല് പെരിതു ഏത്ത മാട്ടേനേ . | [5] |
|
നാനേല് ഉന് അടിയേ നിനൈന്തേന്; നിനൈതലുമേ ഊന് നേര് ഇവ് ഉടലമ് പുകുന്തായ്; എന് ഒണ്ചുടരേ! തേനേ! ഇന്നമുതേ! തിരു മേറ്റളി ഉറൈയുമ് കോനേ! ഉന്നൈ അല്ലാല് കുളിര്ന്തു ഏത്ത മാട്ടേനേ . | [6] |
|
കൈ ആര് വെഞ്ചിലൈ നാണ് അതന് മേല് ചരമ് കോത്തേ, എയ്തായ്, മുമ്മതിലുമ് എരിയുണ്ണ; എമ്പെരുമാന്! ചെയ് ആര് പൈങ്കമലത് തിരു മേറ്റളി ഉറൈയുമ് ഐയാ! ഉന്നൈ അല്ലാല് അറിന്തു ഏത്ത മാട്ടേനേ . | [7] |
|
വിരൈ ആര് കൊന്റൈയിനായ്! വിമലാ! ഇനി ഉന്നൈ അല്ലാല്, ഉരൈയേന്, നാ അതനാല്, ഉടലില് ഉയിര് ഉള്ളളവുമ്; തിരൈ ആര് തണ്കഴനിത് തിരു മേറ്റളി ഉറൈയുമ് അരൈയാ! ഉന്നൈ അല്ലാല് അറിന്തു ഏത്ത മാട്ടേനേ . | [8] |
|
നിലൈ ആയ് നിന് അടിയേ നിനൈന്തേന്; നിനൈതലുമേ; തലൈവാ! നിന് നിനൈയപ് പണിത്തായ്; ചലമ് ഒഴിന്തേന്; ചിലൈ ആര് മാ മതില് ചൂഴ് തിരു മേറ്റളി ഉറൈയുമ് മലൈയേ! ഉന്നൈ അല്ലാല് മകിഴ്ന്തു ഏത്ത മാട്ടേനേ . | [9] |
|
പാര് ഊര് പല്ലവന് ഊര് മതില് കാഞ്ചി മാ നകര്വായ്ച് ചീര് ഊരുമ് പുറവില്-തിരു മേറ്റളിച് ചിവനൈ ആരൂരന്(ന്) അടിയാന്-അടിത്തൊണ്ടന്, ആരൂരന്-ചൊന്ന ചീര് ഊര് പാടല് വല്ലാര് ചിവലോകമ് ചേര്വാരേ . | [10] |